Jane Austen - Une vie entre les pages - Janine Barchas et Isabel Greenberg

• Titre : Jane Austen - Une vie entre les pages
• Editions : Presses de la Cité (La cité graphique)
• Autrice : Janine Barchas
• Illustratrice : Isabel Greenberg
• Traductrice : Sarah Tardy
• Date de parution : 18 septembre 2025
• Nombre de pages : 144
• ISBN : 978-2258208421

Quatrième de couverture

"Absolument délicieux, charmant et drôle. Même les plus avertis des "Janeïtes" apprendront quelque chose de nouveau. Une façon magique de découvrir la vie et l'oeuvre de Jane Austen."

Paula Byrne, autrice de

La Vraie Jane Austen, une vie dans les petites choses

Jane Austen a 28 ans quand elle tente de faire publier son tout premier roman. Après plusieurs refus, elle finit par accepter l'offre misérable d'un éditeur londonien qui ne fait rien du livre. Mais Jane est déterminée. Et la bourgeoisie campagnarde dans laquelle elle évolue, modeste mais cultivée, l'encourage à poursuivre sa passion.

De ses premières années de romancière en herbe, pleine d'espoir et d'ambition, à sa renommée posthume comme l'une des plus grandes autrices britanniques, Janine Barchas et Isabel Greenberg joignent leurs talents pour nous immerger dans le monde captivant de Jane Austen. 

Traduit de l'anglais par Sarah Tardy

Mes impressions

A l'occasion du 250e anniversaire de la naissance de Jane Austen, voici sa vie racontée sous la forme d'une bande dessinée.

Ce roman graphique commence en 1796, Jane a alors 20 ans et se trouve à Londres avec son frère Frank. Une lettre envoyée à sa soeur Cassandra fait allusion à ce séjour et permet de l'imaginer dans les grandes lignes. Elle y découvre une exposition sur Shakespeare (auteur qui aura une grande influence sur son oeuvre). 

Dans cette biographie illustrée on découvre Jane Austen à travers trois périodes marquantes de sa vie : 

"Les premières années d'aisance à Bath (Partie 1 - 1796/1797 - Une plume en herbe)"

"Les années de vache maigre à Southampton (Partie 2 - 1801/1809 - Des débuts difficiles)"

"Le quotidien plus modeste mais plus stable à Chawton, principale période d'écriture de l'autrice (Partie 3 - 1809/1817 - Publiée)."

J'ai beaucoup aimé l'ingéniosité dans l'utilisation des couleurs. C'est simple et efficace. La majeure partie du roman est dessinée dans les tons de jeune et de bleu, illustrant ainsi la sobriété de la vie de l'autrice. Puis quand son imagination se met soudain en route, quand une idée fuse pour un roman, alors les images deviennent rouge. Un lien direct est ainsi fait entre ce qui dans sa vie a inspiré ses personnages et les lieux dans lesquels ils évoluent. Cela donne une excellente dynamique à l'ouvrage. 

Des fac-similés de documents historiques, couleur sépia, parsèment le roman graphique, donnant plus de force encore à cette biographie. 

A la fin de l'ouvrage un glossaire de 12 pages très documenté et passionnant permet d'approfondir sa lecture. Il représente une mine d'informations et fournit des éclairages sur différentes scènes de la BD. 

Une lecture à la fois plaisir et instructive pour les novices comme pour les plus érudits ! On y apprend beaucoup sur la vie de l'artiste et les liens directs entre cette vie et son oeuvre. Cette biographie est aussi un très bel hommage à Cassandra, la soeur dévouée de l'autrice.